1 00:00:01,007 --> 00:00:08,600 Toho Co., Ltd 2 00:00:10,007 --> 00:00:15,200 συμπαραγωγή Toho Co., Ltd Sunrise Co., Ltd 3 00:00:15,407 --> 00:00:23,200 Επιτροπή Παραγωγής GunHed Toho Co., Ltd Sunrise Co., Ltd Bandai Co., Ltd Kadokawa Shoten Co., Ltd IMAGICA Co., Ltd Toho Film Co., Ltd 4 00:00:23,407 --> 00:00:28,500 παραγωγής Toho Film Co., Ltd Sunrise Co., Ltd 5 00:00:28,707 --> 00:00:34,400 Στη δεκαετία του 2030, η ανθρωπότητα ανακάλυψε ένα ορυκτό που ονομάζεται Texmexium 6 00:00:34,401 --> 00:00:40,400 που κατέστησε δυνατή για τους υπολογιστές Θα κυβερνήσουν τον κόσμο. Αυτά έμειναν 7 00:00:40,401 --> 00:00:46,400 υπό στενή παρακολούθηση στο εργαστήριο υπερπυρηνική στην κύρια αστική περιοχή. 8 00:00:47,000 --> 00:00:53,500 Από την άλλη, εκείνη την εποχή, το πλαστικό και τα τσιπ υπολογιστών άξιζαν περισσότερο από χρυσό 9 00:00:53,501 --> 00:00:59,000 και οι κυνηγοί επικηρυγμένων που αναζητούσαν θησαυρούς 10 00:00:59,001 --> 00:01:03,600 Λειτουργούσαν δικά τους αεροπλάνα και Λεηλάτησαν τον απαγορευμένο χώρο εισόδου. 11 00:01:10,500 --> 00:01:14,600 Το 2005, σε ένα μικρό ηφαιστειακό νησί, 12 00:01:14,801 --> 00:01:17,601 ορίζεται απλώς 8J0, 13 00:01:18,302 --> 00:01:21,802 βρίσκεται 1600 χλμ από τις ασιατικές ακτές, 14 00:01:22,503 --> 00:01:25,803 Cybortech Corporation έχτισε το πρώτο συγκρότημα 15 00:01:25,804 --> 00:01:28,904 αυτάρκης βιομηχανική του κόσμου. 16 00:01:29,605 --> 00:01:31,500 Σκοπός του: 17 00:01:31,501 --> 00:01:34,901 κάντε τα περισσότερα ρομπότ προχωρημένο μέχρι στιγμής γνωστό. 18 00:01:35,602 --> 00:01:39,040 Στην καρδιά του αυτό το συγκρότημα, ένας υπολογιστής 19 00:01:39,241 --> 00:01:46,943 πιο προηγμένο, πιο ισχυρό από οποιοδήποτε άλλο προηγούμενο. ο Κύρων5. 20 00:01:48,000 --> 00:01:51,844 Kyron5 ελεγχόμενο κάθε πτυχή του κόσμου σας. 21 00:01:52,845 --> 00:01:56,845 Για 20 χρόνια όλα φαίνονταν δουλέψτε σαν μετάξι. 22 00:01:57,746 --> 00:02:00,846 Μια ομάδα τεχνικών και τις οικογένειές τους 23 00:02:00,847 --> 00:02:03,547 είχαν προοριστεί στο νησί ως φύλακες. 24 00:02:04,548 --> 00:02:08,148 Αλλά το σκληρό γεγονός ήταν αυτό Τα ανθρώπινα όντα ήταν περιττά. 25 00:02:09,249 --> 00:02:12,909 Στις 4 Ιουλίου 2025 26 00:02:13,710 --> 00:02:17,010 Ο Κύρων5 δήλωσε πόλεμος στον κόσμο. 27 00:02:18,011 --> 00:02:21,511 Οι Σύμμαχοι απεστάλησαν ένα τάγμα GunHed περίπου 8J0. 28 00:02:22,812 --> 00:02:25,412 Ο μεγάλος πόλεμος των ρομπότ άρχισε. 29 00:02:28,013 --> 00:02:34,715 Επίπεδο 389, η τελευταία γραμμή άμυνα Kyron5. Aerobot. 30 00:03:02,100 --> 00:03:06,000 Ημέρα 373 της μάχης. 31 00:03:07,500 --> 00:03:11,501 Το τάγμα GunHed προχώρησε προς μια τελευταία επίθεση. 32 00:04:53,100 --> 00:04:58,000 Για 13 χρόνια ένα βαθύ Η σιωπή έχει περικυκλώσει το νησί. 33 00:04:58,301 --> 00:05:01,400 Υπήρχε κάτω από ένα πέπλο του μυστηρίου, 34 00:05:01,701 --> 00:05:03,701 σχεδόν ξεχασμένος από τον κόσμο, 35 00:05:04,100 --> 00:05:06,100 μέχρι τώρα. 36 00:05:06,600 --> 00:05:09,100 {\ an1}Μασαχίρο Τακασίμα 37 00:05:09,600 --> 00:05:12,100 {\ an1}Brenda Bakke 38 00:05:12,600 --> 00:05:16,100 {\ an1}Aya Enjôji Ευγένιος Χαράντα Kaori Mizushima James B. Thompson 39 00:05:17,000 --> 00:05:20,800 {\ an1}Yôsuke Saitô Κούκλα Nguyen Jay Kabira Randy Reyes ως GunHed 40 00:05:21,000 --> 00:05:23,800 Μίκυ Κέρτις 41 00:05:24,000 --> 00:05:28,000 {\ an3}εκτελεστικοί παραγωγοί Τομογιούκι Τανάκα Eiji Yamaura 42 00:05:28,300 --> 00:05:31,300 {\ an3}Σενάριο Μασάτο Χαράντα Τζέιμς Μπάνον 43 00:05:31,400 --> 00:05:34,400 {\ an3}Ειδικά οπτικά εφέ Koichi Kawakita 44 00:05:38,539 --> 00:05:40,600 Ροκ εν ρολ! 45 00:05:41,540 --> 00:05:46,679 Γεια, μην κάνεις εμετό. Αν κάνεις εμετό θα σε κάνω να το φας. 46 00:05:46,714 --> 00:05:48,874 Θα κάνω μια "ανεστραμμένη πτήση" ετοιμαστείτε λοιπόν. 47 00:05:49,900 --> 00:05:51,500 Τζερόνιμο! 48 00:05:53,819 --> 00:05:55,684 Τι στο διάολο κάνεις Το Μπρούκλιν στα χειριστήρια; 49 00:05:56,300 --> 00:05:59,620 Απλώς βαριέμαι να τον δει να αυνανίζεται. 50 00:05:59,725 --> 00:06:02,962 Εμετό κάθε φορά που παίρνει το joystick. 51 00:06:02,997 --> 00:06:05,453 Ο Μπρούκλιν είναι μηχανικός, όχι πιλότος. 52 00:06:05,699 --> 00:06:08,732 Ναι, ναι, ναι... Το έχω ξανακούσει, μωρό μου. 53 00:06:08,767 --> 00:06:12,863 Αλλά δεν θα είναι άντρας μέχρι για να συναντηθούν εκείνος και η Μέρι-Αν. 54 00:06:14,374 --> 00:06:17,205 Γεια σου το είπα Μην αγγίζετε αυτό το όπλο. 55 00:06:35,500 --> 00:06:38,700 Ένας κωφός, τυφλός και ο ηλίθιος μπορεί να πετάξει καλύτερα. 56 00:06:40,332 --> 00:06:42,357 Δεν θέλω να πάω σε ένα αποστολή αυτοκτονίας με το Μπρούκλιν. 57 00:06:42,658 --> 00:06:46,000 Ναι! δεν μου αρέσει. Μας κάνει να μοιάζουμε... 58 00:06:48,500 --> 00:06:49,600 αδύναμοι 59 00:06:49,601 --> 00:06:53,480 Μην ανησυχείς, θα τα καταφέρεις μόνος για αυτό. Bombbay Boy. 60 00:06:53,500 --> 00:06:56,273 Προσγειωνόμαστε σε 5 λεπτά. Προετοιμαστείτε καλύτερα. 61 00:06:56,274 --> 00:06:57,900 Ανιχνεύετε επίπεδο ραδιενέργειας; 62 00:06:57,901 --> 00:07:00,107 Αυτά είναι κυβερνητικές ανοησίες. 63 00:07:00,186 --> 00:07:02,644 Ναι, ελπίζω να έχεις σωστά, γέροντα. 64 00:07:13,565 --> 00:07:15,513 Φαίνεται να υπάρχει ταραχή. 65 00:07:15,548 --> 00:07:17,461 Τι είναι αυτός, άλλος πόλεμος; 66 00:07:20,539 --> 00:07:24,339 Σου είπα να μην το αγγίξεις, ή θα συμβούν άσχημα πράγματα. 67 00:07:24,710 --> 00:07:26,177 Γεια, ακούστε αυτό. 68 00:07:26,810 --> 00:07:29,677 Cyborg 3R7, Biodroid. 69 00:07:29,810 --> 00:07:33,177 Η κατάσταση είναι πιο χαοτική στο τετράγωνα του Λονδίνου, της Καλκούτας και του Ντάλας 70 00:07:33,310 --> 00:07:35,777 όπου υπάρχουν εγκαταστάσεις σημαντικά υπερπυρηνικά κύτταρα. 71 00:07:36,010 --> 00:07:37,977 Τα biodroid ήταν που παρήχθη αρχικά 72 00:07:38,110 --> 00:07:41,777 από την εταιρεία Cybotech στο νησί 8JO. 73 00:07:42,110 --> 00:07:43,777 Νησί... Τι; 74 00:07:44,200 --> 00:07:46,900 Νησί 8JO. 75 00:07:53,001 --> 00:07:54,500 ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΗΣ 76 00:07:54,501 --> 00:07:56,001 μητρικός πύργος 77 00:07:56,275 --> 00:07:58,641 Βάζω στοίχημα αύριο Θα ταφούμε στα χρήματα. 78 00:09:13,275 --> 00:09:14,441 Ωχ... 79 00:09:14,600 --> 00:09:17,100 Υπάρχουν 400 όροφοι. 80 00:09:18,257 --> 00:09:19,656 Σε ποιο επίπεδο βρίσκεται το Kyron5; 81 00:09:19,800 --> 00:09:22,900 Το 390. 10 από την κορυφή. 82 00:09:23,900 --> 00:09:25,790 Ποια είναι αυτή η γραμμή; 83 00:09:25,791 --> 00:09:28,800 Δεν ξέρω. Ας το δούμε από άλλη οπτική γωνία. 84 00:09:30,200 --> 00:09:31,300 Πολύ καλό... 85 00:09:31,400 --> 00:09:35,500 Μπαίνουμε μέσα, παίρνουμε τις μάρκες, και επιστρέφουμε. Αυτό είναι όλο. 86 00:09:35,501 --> 00:09:36,500 Α, τίποτα άλλο; 87 00:09:36,501 --> 00:09:38,510 Μπαίνουμε μέσα, παίρνουμε τις μάρκες, και φύγαμε. 88 00:09:38,511 --> 00:09:40,068 Αυτό είπε ο Μπάνσο. 89 00:09:42,240 --> 00:09:44,300 Δεν μου αρέσει αυτό που βλέπω. 90 00:09:44,301 --> 00:09:46,701 Κοίτα 180 μέτρα. 91 00:09:51,323 --> 00:09:55,692 Το ακούς αυτό; Τώρα; Παράξενος ήχος; 92 00:09:56,193 --> 00:09:59,193 Ηρέμησε, δεν υπάρχει τίποτα έξω. 93 00:10:09,174 --> 00:10:12,950 -Καίει. - Τι... καίει; Τι καίει; 94 00:10:13,300 --> 00:10:16,100 Ελικόπτερο. Αεροπορία του Τέξας. 95 00:10:17,500 --> 00:10:20,400 Δεν θα έχουμε πλέον να ανησυχείς για αυτούς. 96 00:10:20,752 --> 00:10:22,800 Αυτό που με ανησυχεί Είναι που τους εξάλειψε. 97 00:10:22,952 --> 00:10:24,000 Γιατί δεν πάμε στο Βόρνεο; 98 00:10:24,100 --> 00:10:27,000 Το έχω ακούσει στα ερείπια του θέρετρου Υπάρχουν πολλές δυνατότητες για ανασκαφή. 99 00:10:27,800 --> 00:10:30,000 Υπάρχει πολύ εμπόρευμα. Μεγάλη επιλογή. 100 00:10:30,800 --> 00:10:32,000 Και πλαστικό... Τόσο πολύ που δεν θα το πιστεύετε. 101 00:10:43,900 --> 00:10:45,643 Κάνει ακόμα ζέστη. 102 00:10:45,900 --> 00:10:48,144 Ελέγξτε για μορφές ζωής. 103 00:10:51,684 --> 00:10:53,376 Τι συμβαίνει; 104 00:10:53,484 --> 00:10:56,276 Πόσο τρελός είσαι; Πάμε στο Βόρνεο, θα είναι το καλύτερο. 105 00:10:56,324 --> 00:10:58,776 Όπως λέω, υπάρχει μια μεγάλη έκθεση αντίκες σε εκείνο το κλαμπ. 106 00:10:58,884 --> 00:10:59,776 Σου λέω φίλε. 107 00:10:59,795 --> 00:11:00,990 Αρκετά! 108 00:11:00,991 --> 00:11:02,491 Μπρούκλιν, περίμενε! 109 00:11:04,692 --> 00:11:08,992 Θα ήταν ωραίο να έχουμε μερικά εκείνο το ουίσκι του 2001 τώρα. 110 00:11:08,993 --> 00:11:11,393 Ήξερα ότι το έφεραν εδώ για πολύ καιρό. 111 00:11:11,694 --> 00:11:14,694 Κάποτε αυτό έκανα Τα ρομπότ θα χορέψουν. 112 00:11:17,095 --> 00:11:20,295 Πρέπει να είναι εδώ γύρω. Και πάω να το βρω. 113 00:11:24,896 --> 00:11:27,796 Bombbay, ελέγξτε το. 114 00:11:28,397 --> 00:11:32,297 Κατεβαίνουν, το σήμα εξασθενεί. 115 00:11:32,698 --> 00:11:35,198 Πρέπει να ανεβούμε. 116 00:11:36,299 --> 00:11:38,999 Πυγμάχος; Πυγμάχος; 117 00:12:00,099 --> 00:12:01,299 Αχ! 118 00:12:06,994 --> 00:12:08,877 Robocola; 119 00:12:08,878 --> 00:12:10,978 Robocola, από την Pepsi. 120 00:12:11,012 --> 00:12:14,660 Κατασκευάστηκε στο νησί 8JO, 2023. 121 00:12:16,035 --> 00:12:18,202 Πόσο νοσταλγικό. 122 00:13:42,500 --> 00:13:45,500 -Ξέρεις, σκεφτόμουν... - Μη νομίζεις. 123 00:13:45,504 --> 00:13:47,326 Μπορούμε να πάρουμε κάτι καλύτερο από αυτές τις μάρκες. 124 00:13:47,361 --> 00:13:48,277 Οτι; 125 00:13:48,312 --> 00:13:50,335 - Ένα GunHed. - Πολύ βαρύ. 126 00:13:50,336 --> 00:13:53,936 Τα μέρη ενός GunHed έχουν καλή τιμή, αν είναι ακόμα εδώ. 127 00:13:54,000 --> 00:13:56,900 Σου είπα ότι ερχόμαστε μόνο λόγω των τσιπς Kyron... 128 00:13:56,935 --> 00:13:59,467 και σου είπα να σταματήσεις να παίξω με αυτό, σωστά; 129 00:14:02,009 --> 00:14:03,600 Δεκάρα. 130 00:14:04,109 --> 00:14:06,900 Τα άσχημα πράγματα συμβαίνουν όταν χαζεύεις με όπλο. 131 00:14:25,501 --> 00:14:28,001 Ε, τι γίνεται! 132 00:14:28,602 --> 00:14:30,002 Μην πυροβολείτε! Μην πυροβολείτε! Μην πυροβολείτε! 133 00:14:30,602 --> 00:14:34,002 - Ησυχία. Δεκάρα. - Ηρεμήστε όλοι. 134 00:14:34,902 --> 00:14:37,002 - Μην πυροβολείς! - Ηρεμήστε όλοι. 135 00:14:37,902 --> 00:14:41,002 - Μην πυροβολείς! - Έλα, δώσε μου το χέρι σου. Δώσε μου το χέρι σου. 136 00:14:41,502 --> 00:14:45,002 Φτου, φτου! Φτου, φτου! Μπρούκλιν, φτου! 137 00:14:45,418 --> 00:14:46,581 Μπάνσο... 138 00:14:46,618 --> 00:14:48,381 Μπρούκλιν! Πάμε! 139 00:14:50,918 --> 00:14:51,681 Ερχομαι! 140 00:14:56,918 --> 00:14:58,381 Ο Βαραββάς! 141 00:15:08,918 --> 00:15:09,381 Έλα, έλα! 142 00:15:26,050 --> 00:15:28,200 Έχει κανείς ταίρι; 143 00:15:28,500 --> 00:15:31,089 Μπρούκλιν, σε ψάχνει. 144 00:15:39,571 --> 00:15:41,198 Είναι κομάντο. 145 00:15:43,500 --> 00:15:44,700 Σας ευχαριστώ. 146 00:15:46,900 --> 00:15:49,200 Λοχία Νιμ, για σένα. 147 00:15:52,900 --> 00:15:54,800 Τι δικαιολογία έχουν; 148 00:15:54,953 --> 00:15:56,552 Είμαστε κυνηγοί θησαυρών. 149 00:15:56,553 --> 00:15:58,553 Ληστές, εννοείς. 150 00:16:06,500 --> 00:16:08,274 Σας ευχαριστώ. 151 00:16:11,100 --> 00:16:13,636 Ίσως θέλουμε να μάθουμε γιατί είσαι εδώ 152 00:16:14,037 --> 00:16:16,687 Ίσως δεν είναι δικό σου θητεία. 153 00:16:17,075 --> 00:16:18,870 Μακάρι να είχες σωστά για αυτό. 154 00:16:18,871 --> 00:16:21,471 Ίσως θα έπρεπε να τον ρωτήσουμε οπωσδήποτε. 155 00:16:26,418 --> 00:16:29,500 - Ηλεκτρικό φράγμα; -Δεν μπορούμε να πάμε πίσω; 156 00:16:43,500 --> 00:16:45,500 Είναι όλα τα νέα. 157 00:16:46,501 --> 00:16:49,781 Σίγουρα δεν βλέπεις τα νέα, σωστά; 158 00:16:52,001 --> 00:16:55,481 Ανταρσία τύπου 3 Biodroid. Ξέρετε τι είναι; 159 00:16:57,000 --> 00:16:59,783 Έχασαν τον έλεγχο στο Ντάλας. 160 00:16:59,784 --> 00:17:03,784 Αυτός που δραπέτευσε δούλευε υπερπυρηνικές εγκαταστάσεις. 161 00:17:04,484 --> 00:17:06,184 Σκότωσε τους συντρόφους του. 162 00:17:06,658 --> 00:17:09,094 Και η φασαρία έφτασε ως εδώ; 163 00:17:09,129 --> 00:17:10,527 Είναι μεγάλο άλμα. 164 00:17:10,528 --> 00:17:13,228 πέθανε ο σύντροφός μου στο ελικόπτερο. 165 00:17:15,001 --> 00:17:18,901 Έχω εγκαταστήσει έναν πομπό. Θα προχωρήσω. 166 00:17:19,001 --> 00:17:20,901 Καλύτερα να μείνεις εδώ. 167 00:17:22,974 --> 00:17:24,641 Δεν είσαι πια στο Τέξας! 168 00:17:24,676 --> 00:17:26,837 Θέλουμε αυτό το biodroid όσο κι εσύ. 169 00:18:22,100 --> 00:18:24,302 Δεν είναι πολύ έξυπνο θυμός ένας καταδρομέας. 170 00:18:24,337 --> 00:18:26,304 Ας πάρουμε τις μάρκες με τη Βομβάη. 171 00:18:26,339 --> 00:18:29,330 Μας καλύπτετε καθώς πάμε. 172 00:18:30,976 --> 00:18:33,603 - Κι αν ξυπνήσει; - Λοιπόν, χτυπήστε την. 173 00:19:03,041 --> 00:19:05,477 Μαζεύω κάτι. Κινείται προς το μέρος σου. 174 00:19:05,512 --> 00:19:06,603 Γνωρίζω ήδη. 175 00:19:09,100 --> 00:19:11,214 Ο ήχος ενεργοποίησε ένα ορυχείο. 176 00:19:11,249 --> 00:19:13,400 Όχι άλλη φωνητική επικοινωνία. Σίγαση όλων των αισθητήρων. 177 00:19:54,700 --> 00:19:57,000 Πού είναι οι άλλοι; 178 00:20:20,800 --> 00:20:22,812 Έλα, καταραμένο τέρας! 179 00:20:30,200 --> 00:20:32,512 Το Biodroid πεθαίνει! 180 00:20:39,800 --> 00:20:41,612 Μην πυροβολείτε. 181 00:21:21,012 --> 00:21:23,810 Είναι μια σειρά 9R2, 2010 182 00:21:26,618 --> 00:21:28,645 Είναι παλιό, δεν θα εκραγεί. 183 00:22:12,597 --> 00:22:14,094 Πού είναι το Bombbay; 184 00:22:15,033 --> 00:22:16,449 Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει. 185 00:22:16,484 --> 00:22:18,365 Πρέπει να σώσουμε τη Βομβάη! 186 00:22:19,566 --> 00:22:21,366 Ξεχάστε το. 187 00:22:21,867 --> 00:22:24,167 Δεν αξίζει να το σώσετε στους νεκρούς. 188 00:22:24,209 --> 00:22:25,867 Έχετε δίκιο. 189 00:22:54,500 --> 00:22:56,940 Άρα, καλά εξοπλισμένα. 190 00:23:31,200 --> 00:23:35,640 Επίπεδο 390. Θόλος Κύρωνα. 191 00:25:06,000 --> 00:25:08,500 Που είσαι; Για να δούμε, έλα. 192 00:25:41,600 --> 00:25:43,500 Μην πυροβολείτε! 193 00:25:48,800 --> 00:25:52,500 Που στο διάολο είσαι; Που είσαι; Ερχομαι. 194 00:26:04,300 --> 00:26:05,700 Ανάθεμα, γάμα σε. 195 00:26:13,004 --> 00:26:16,235 Όπως είπες, είμαστε ληστές. 196 00:26:36,127 --> 00:26:37,594 Μωρό! 197 00:26:50,675 --> 00:26:51,869 Μωρό! 198 00:26:54,645 --> 00:26:55,873 Μωρό! 199 00:27:05,374 --> 00:27:06,874 Δώσε μου το δοχείο. 200 00:27:09,560 --> 00:27:11,118 Σε νοιάζει μόνο αυτό; 201 00:27:11,400 --> 00:27:14,119 Έχω εντολές να πάρε το πίσω. 202 00:27:14,120 --> 00:27:16,065 - Οι σύντροφοί μου πέθαναν εξαιτίας αυτού. - Γεια σου! 203 00:27:16,100 --> 00:27:17,994 Δεν θα το παρατήσω με τίποτα! 204 00:27:33,500 --> 00:27:35,000 Περιμένετε. 205 00:28:38,249 --> 00:28:39,739 Τι κάνεις; 206 00:28:40,800 --> 00:28:42,500 Το πόδι μου! 207 00:28:43,600 --> 00:28:45,255 Αυτό πονάει! 208 00:29:07,411 --> 00:29:11,500 Ξαφνικά εκτοξεύτηκαν τα Biodroids επίθεση κατά των ανθρώπων. 209 00:29:11,800 --> 00:29:14,640 Ένας από αυτούς έκλεψε το δοχείο και τον έφερε εδώ... 210 00:29:14,641 --> 00:29:17,100 όπως έχει προγραμματιστεί να το κάνει αυτό. 211 00:29:18,800 --> 00:29:21,720 κακή τύχη για οι κυνηγοί θησαυρών. 212 00:29:33,271 --> 00:29:35,569 Αν ζούσε ο Μπάνσο θα έλεγα: 213 00:29:36,974 --> 00:29:40,068 «Ξέχνα τα πατατάκια, ψάξε για το κοντέινερ». 214 00:29:42,446 --> 00:29:44,437 Πού στο διάολο είναι ο Nim; 215 00:29:54,000 --> 00:29:55,491 Ποιος είσαι; 216 00:29:55,526 --> 00:29:58,495 Είμαι αυτός που σε έσωσε. 217 00:30:00,231 --> 00:30:02,131 Και μετά γιατί κρύβεσαι; 218 00:30:02,166 --> 00:30:05,624 Φαινόταν περίεργο, ουρλιάζοντας και κλάματα. 219 00:30:08,873 --> 00:30:10,500 Ήμουν με άλλον. 220 00:30:11,475 --> 00:30:13,443 Πού είναι αυτή; 221 00:30:18,075 --> 00:30:20,643 Δεν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στο ισόγειο. 222 00:30:37,501 --> 00:30:40,161 Αυτή είναι η υπόγεια διαδρομή; 223 00:30:44,562 --> 00:30:46,662 Α, μπορούμε να το ανεβούμε. 224 00:30:48,279 --> 00:30:49,940 Θέλετε να φύγετε από αυτό το νησί; 225 00:30:50,548 --> 00:30:53,100 - Είναι άχρηστο. - Και ο ωκεανός; 226 00:30:53,252 --> 00:30:54,506 Δοκιμάστε το. 227 00:31:05,830 --> 00:31:11,332 Είναι Έντεκα. Είμαι Επτά. Έντεκα έχασε τη φωνή της. 228 00:31:13,500 --> 00:31:15,939 Ποιοι είναι αυτοί; Τι είδους μέρος είναι αυτό; 229 00:31:16,440 --> 00:31:19,180 Τα παιδιά των κηδεμόνων. 230 00:31:19,200 --> 00:31:21,581 Σύμφωνα με αυτήν, είναι μοναδικοί επιζώντες. 231 00:31:24,582 --> 00:31:27,382 Η βλακεία έχει φραγμούς παντού. 232 00:31:27,383 --> 00:31:29,500 Η μόνη διέξοδος είναι φτάνουν στον Κύρωνα. 233 00:31:29,510 --> 00:31:31,083 Ένα σχέδιο θα μπορούσε να βοηθήσει. 234 00:31:31,624 --> 00:31:35,286 -Ξέρουν πολύ καλά τον τόπο. - Χρησιμοποιήστε αυτά τα παιδιά; 235 00:31:35,287 --> 00:31:38,987 Είναι επιζώντες, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 236 00:31:39,600 --> 00:31:42,700 Υπάρχει ένα φορτηγό εκεί, Ας δούμε αν μπορείτε να το επισκευάσετε. 237 00:32:03,100 --> 00:32:04,900 Όχι, μην το κάνεις. 238 00:32:08,100 --> 00:32:10,393 Έντεκα θα σε πάει στον Κύρωνα. 239 00:32:10,428 --> 00:32:13,659 Είναι επικίνδυνο. Δεν είναι παιδικό παιχνίδι. 240 00:32:37,160 --> 00:32:39,050 Περίμενε, περίμενε! 241 00:32:41,951 --> 00:32:43,951 σε χρειάζομαι! 242 00:32:48,500 --> 00:32:50,065 Από πού το πήρες αυτό; 243 00:32:50,100 --> 00:32:52,002 Είναι σκουπίδια για τον πόλεμο των ρομπότ. 244 00:32:52,037 --> 00:32:53,496 Δείξε μου πού. 245 00:32:55,940 --> 00:32:57,230 Τρέξιμο! 246 00:33:06,500 --> 00:33:10,914 Επειδή σε έσωσα, Τώρα αυτό το μέρος είναι επικίνδυνο. 247 00:33:41,715 --> 00:33:43,715 Τι κάνεις; 248 00:33:44,121 --> 00:33:45,586 Το κάθισμά μου. 249 00:33:46,087 --> 00:33:48,087 Δεν πρόκειται να οδηγήσεις. 250 00:33:48,626 --> 00:33:51,075 Είμαι μηχανικός, όχι οδηγός. 251 00:33:51,576 --> 00:33:55,386 Δεν ξέρω καν γιατί Μπαίνω στον κόπο να σώσω τον κώλο σου. 252 00:33:56,400 --> 00:33:58,092 Να με σώσεις; 253 00:33:58,400 --> 00:34:01,700 Και αυτό το πράγμα έχει ήδη διορθωθεί ή πρεπει να το κανω και εγω? 254 00:34:02,072 --> 00:34:05,473 Εσείς; Με έσωσες; 255 00:34:07,945 --> 00:34:10,106 Οι ενήλικες, είναι πάντα προβλήματα. 256 00:34:25,500 --> 00:34:29,532 Ο μόνος τρόπος για να φτάσετε Η Mary-Ann είναι για το Kyron Dome. 257 00:34:29,567 --> 00:34:33,700 Το σχέδιο του Νιμ είναι να φτάσει σε αυτό το φορτηγό, μετά περπατήστε... 258 00:34:33,701 --> 00:34:35,301 και μετά ανέβα. 259 00:34:36,800 --> 00:34:40,135 Σύμφωνα με την Eleven, είναι τουλάχιστον 20 ώρες για τον Κύρωνα. 260 00:35:18,148 --> 00:35:21,311 Μπρούκλιν! Μπρούκλιν! 261 00:35:27,012 --> 00:35:28,512 Μπρούκλιν; 262 00:35:28,913 --> 00:35:31,213 Τι σημαίνει Μπρούκλιν; 263 00:35:33,030 --> 00:35:35,966 Είναι παρατσούκλι. Δεν ξέρω τι σημαίνει. 264 00:35:36,001 --> 00:35:37,697 Ο Μπάνσο με αποκάλεσε έτσι. 265 00:35:38,198 --> 00:35:39,798 Τι χαριτωμένο. 266 00:36:07,831 --> 00:36:10,826 - Σε τι επίπεδο βρισκόμαστε; - Επίπεδο 10. 267 00:36:11,027 --> 00:36:14,127 Θεέ μου, κοίτα αυτό το σκουπίδι. 268 00:36:14,200 --> 00:36:16,206 Είναι μέρη του GunHed. 269 00:36:16,874 --> 00:36:18,341 Παντού. 270 00:36:21,400 --> 00:36:24,142 Μιλάς για εβδομάδες για να μαζέψω τα εξαρτήματα... 271 00:36:24,143 --> 00:36:27,000 και μήνες για να το συνδυάσω, οπότε ξεχάστε το. 272 00:36:31,000 --> 00:36:32,700 Τι είναι αυτό; 273 00:36:33,500 --> 00:36:38,000 Ξεκίνησε χθες, αυτός ο ήχος ξένος ήρθε μαζί σου. 274 00:37:18,700 --> 00:37:19,900 Σταμάτα, Μπρούκλιν. 275 00:37:19,940 --> 00:37:22,630 Χρειαζόμαστε ένα GunHed για να νικήσει αυτό το τέρας ρομπότ. 276 00:37:22,631 --> 00:37:25,200 Ξέρω τι κάνω, πάμε. 277 00:37:25,242 --> 00:37:31,010 Χειρίζοντάς το με συγκεκριμένο τρόπο, θα ενεργοποιήσει την ενεργειακή μήτρα. 278 00:37:53,500 --> 00:37:55,611 Ακανόνιστη Δόνηση ΑΝΙΧΝΕΥΘΗΚΕ 279 00:37:59,500 --> 00:38:02,812 Ο επεξεργαστής είναι άχρηστος, αλλά ο πυρήνας είναι εντάξει. 280 00:38:03,280 --> 00:38:06,640 Μπορώ να το μετατρέψω σε ένα διαχειρίσιμο μηχάνημα. 281 00:38:11,722 --> 00:38:14,657 Αυτό που χρειαζόμαστε είναι ένας πιλότος. 282 00:38:32,710 --> 00:38:34,500 Νιμ, δώσε μου το δοχείο. 283 00:38:34,501 --> 00:38:36,600 Εκεί πάμε πάλι. 284 00:38:37,414 --> 00:38:39,648 Είναι ένα χημικό πείραμα. 285 00:38:39,683 --> 00:38:41,851 Δεν θέλεις να μάθεις Τι ετοιμάζει ο Κύρων; 286 00:38:42,700 --> 00:38:44,900 ΔΟΝΗΣΗ ΣΕ ΧΥΤΑ ΡΟΜΠΟΤ ΔΥΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 37 287 00:38:50,100 --> 00:38:52,655 Επτά, βάλε το δοχείο πριν την κάμερα. 288 00:39:03,056 --> 00:39:05,340 «Texmexium». 289 00:39:05,500 --> 00:39:07,700 Το καλύτερο και πιο πρόσφατο μορφή ενέργειας. 290 00:39:12,201 --> 00:39:16,970 Άρα είσαι ληστής, μεταμορφωμένος σε Ο ειδικός του GunHed έγινε φυσικός. 291 00:39:17,700 --> 00:39:20,614 Α, αποφοίτησα από Γυμνάσιο Μπέβερλι Χιλς. 292 00:39:21,210 --> 00:39:24,670 Λοιπόν, ό,τι κι αν είναι αυτός ο Κύρων θέλω είναι το δοχείο. 293 00:39:25,000 --> 00:39:28,100 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΡΟΒΑΛΛΩ ΜΟΝΟ 1937 ΠΙΘΑΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. 294 00:39:28,200 --> 00:39:31,200 Απλώς δώστε μας το καλύτερο που έχετε. 295 00:39:34,000 --> 00:39:37,080 Η ΠΡΩΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ο ΚΥΡΩΝ5 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΚΟΨΕ ΠΡΙΝ 13 ΧΡΟΝΙΑ 296 00:39:37,081 --> 00:39:40,181 ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ, ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕ TEXMEXIUM 297 00:39:40,201 --> 00:39:42,500 Κανείς όμως δεν ήξερε Πώς να χρησιμοποιήσετε το Texmexium. 298 00:39:42,501 --> 00:39:45,500 Ο ΚΥΡΩΝ5 ΠΡΟΒΑΛΕ ΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ ΑΠΟ ΤΟ TEXMEXIUM ΠΡΙΝ 20 ΧΡΟΝΙΑ. 299 00:39:50,400 --> 00:39:52,600 Η ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΣΕ 22 ΩΡΕΣ 7 ΛΕΠΤΑ. 300 00:39:52,601 --> 00:39:55,099 ΕΝΑΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙ Α ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΔΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΚΥΡΩΝ5 301 00:39:55,100 --> 00:39:58,200 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΔΙΑΠΡΑΞΗΣ. - Αντίστροφη μέτρηση; 302 00:40:01,700 --> 00:40:03,500 Στον Κύρωνα Θόλο; 303 00:40:06,000 --> 00:40:08,201 HOLON ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΚΕ ΘΕΡΜΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 304 00:40:09,800 --> 00:40:11,500 3 ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΙ ΥΠΟ ΑΝΑΛΥΣΗ 305 00:40:17,017 --> 00:40:18,816 Μπρούκλιν! Μπρούκλιν! 306 00:40:19,017 --> 00:40:20,816 Νιμ! Νιμ! 307 00:40:20,851 --> 00:40:23,020 Αν αρχίσουμε να δουλέψουμε σε αυτό GunHed μπορούμε να φτάσουμε στον Κύρωνα. 308 00:40:23,055 --> 00:40:25,656 Χρειαζόμαστε αυτό το GunHed! 309 00:40:25,691 --> 00:40:26,953 Και πιλότος. 310 00:40:34,000 --> 00:40:36,531 ΕΓΩ; Πρέπει να αστειεύεστε. 311 00:40:39,300 --> 00:40:41,600 Πάρα πολύ ρομπότ για σένα; 312 00:40:41,800 --> 00:40:45,400 Αντέδρασες το ίδιο όταν Ήθελα να οδηγήσεις το φορτηγό... 313 00:40:45,401 --> 00:40:47,500 - Τι σου συμβαίνει; - Είμαι μηχανικός. 314 00:40:47,501 --> 00:40:49,900 Το φτιάχνεις, το οδηγείς. 315 00:40:52,850 --> 00:40:54,574 Αρρωσταίνω στην καμπίνα! 316 00:41:01,000 --> 00:41:03,925 Έτσι έχασα τα πάντα. Η αεροπορία, η δουλειά μου. 317 00:41:05,100 --> 00:41:07,330 Αν ο Μπάνσο δεν το κάνει θα διάλεγα... 318 00:41:07,400 --> 00:41:09,600 Μάλλον έχεις πρόβλημα. 319 00:41:16,500 --> 00:41:18,701 Αντίο ήρωα. 320 00:41:21,013 --> 00:41:23,103 Αν θέλεις να με πάρεις τηλέφωνο, να είσαι σύντομος. 321 00:41:23,413 --> 00:41:24,903 Καμία πιθανότητα. 322 00:41:27,100 --> 00:41:30,500 Γεια σου Μπρούκλιν... Καλή τύχη. 323 00:41:31,800 --> 00:41:35,600 Αν δεν σε ξαναδώ, Ήταν υπέροχο. 324 00:42:03,920 --> 00:42:05,387 Τι ήλπισες να βρεις; 325 00:42:13,000 --> 00:42:14,390 Βαλκανικό πιστόλι. 326 00:42:14,831 --> 00:42:16,098 Τι άλλο; 327 00:42:16,133 --> 00:42:20,399 Ένα πλαίσιο όπλου. Με εκτοξευτή πυραύλων. 328 00:42:22,139 --> 00:42:25,340 Γιατί γύρισες; Σε ρώτησε ο Νιμ; 329 00:42:26,309 --> 00:42:28,500 Θα σε κάνουν να εκραγείς τον πισινό χωρίς εμένα. 330 00:42:33,083 --> 00:42:35,550 Πρώτον, το δοχείο, μετά το πληκτρολόγιο. 331 00:42:35,585 --> 00:42:38,800 Και ο Kyron5 θα έχει απόλυτο έλεγχο του πλανήτη. 332 00:42:38,900 --> 00:42:42,149 Αρκεί να έχουμε το δοχείο Ο Kyron5 δεν θα εγκαταλείψει. 333 00:42:42,859 --> 00:42:46,693 Αλλά δεν μου άρεσε έτσι Το biodroid πέθανε στην πισίνα. 334 00:42:47,631 --> 00:42:51,829 Τι ήταν τα σκουλήκια γυαλιστερές που τρύπησαν τον Μπέμπη; 335 00:42:52,294 --> 00:42:54,291 Θα επιστρέψεις πολύ σύντομα... 336 00:43:51,394 --> 00:43:52,691 Μωρό μου; 337 00:44:09,746 --> 00:44:10,713 Μωρό! 338 00:44:20,257 --> 00:44:22,274 Νιμ! Με ακούς; 339 00:44:22,309 --> 00:44:25,092 Απάντηση, Νιμ! Νιμ! 340 00:44:26,096 --> 00:44:27,563 Παρακαλώ... 341 00:44:29,032 --> 00:44:32,126 Νιμ! Νιμ! Με ακούς; Νιμ! 342 00:44:37,500 --> 00:44:40,000 ΕΠΙΠΕΔΟ 45 Σήραγγα ΟΠΛΙΣΜΟΥ 343 00:44:59,496 --> 00:45:01,293 Νιμ! Με ακούς; Νιμ! 344 00:45:03,600 --> 00:45:05,599 Πληροφορίες τηλεφώνου, Μπορώ να βοηθήσω... 345 00:45:05,600 --> 00:45:07,800 Σώπα και άκου. Το Biodrod αναγεννήθηκε. 346 00:45:07,801 --> 00:45:10,500 Ψάχνετε για το δοχείο. Το GunHed υπέστη επίσης ζημιές. 347 00:45:12,001 --> 00:45:14,200 Νόμιζα ότι ήσουν ιδιοφυΐα. 348 00:45:14,500 --> 00:45:17,473 Η ενεργειακή μήτρα είναι νεκρός. 349 00:45:17,474 --> 00:45:18,600 ΚΑΙ; 350 00:45:18,611 --> 00:45:21,848 Τι είναι αυτό; Για όνομα του Θεού, Τι είναι αυτό; 351 00:45:22,100 --> 00:45:25,000 Η αλήθεια είναι ότι δεν σκέφτεται σε αυτό που κάνει. 352 00:45:25,300 --> 00:45:27,600 Δεν το ξέρει καν αυτό Είναι ένας ήρωας. 353 00:45:29,400 --> 00:45:31,300 Κάνει πράγματα γιατί ξέρει ότι πρέπει να τα κάνετε. 354 00:45:31,310 --> 00:45:33,630 Τέλος πάντων, θα σε δω μέσα ο Θόλος Κύρων σε 20 ώρες. 355 00:45:33,665 --> 00:45:35,257 Μην αργείς. 356 00:45:43,340 --> 00:45:45,901 δεξαμενή καυσίμου, δεξαμενή καυσίμου... 357 00:45:46,602 --> 00:45:49,280 για το conditioner του αέρα. 358 00:45:58,355 --> 00:46:00,548 Επτά, εγκαταστήστε αυτό στη δεξαμενή. 359 00:46:02,692 --> 00:46:04,091 Επτά; 360 00:47:35,592 --> 00:47:37,091 Να είστε προσεκτικοί με αυτό. 361 00:48:06,790 --> 00:48:09,790 Γεια σου Seven. Είμαι ο GunHed. 362 00:48:10,000 --> 00:48:13,200 Σειρά UHBD, 507. 363 00:49:04,500 --> 00:49:07,570 Έντεκα; Πάρτε το δοχείο! 364 00:49:11,100 --> 00:49:12,370 Μπρούκλιν! 365 00:49:17,800 --> 00:49:20,284 Πού είναι ο Νιμ; Τι τους συνέβη; 366 00:49:20,400 --> 00:49:24,270 Δεν μπορώ να επικοινωνήσω μαζί τους. Έχω 128 πιθανές καταστάσεις. 367 00:49:24,280 --> 00:49:25,785 Είναι αρκετό. 368 00:49:37,474 --> 00:49:39,203 Αφήστε το πάρτι να ξεκινήσει, GunHed. 369 00:49:39,204 --> 00:49:42,104 Δεν έχουμε αρκετά καύσιμο για όλη τη διαδρομή. 370 00:49:42,111 --> 00:49:44,204 Θα γεμίσουμε τις δεξαμενές στην πορεία. 371 00:49:44,500 --> 00:49:46,500 Μπορώ να το κάνω θεωρητικά αλλά είναι απίθανο... 372 00:49:46,501 --> 00:49:48,970 Αρκετά ήδη, Ποιος είναι το αφεντικό εδώ; 373 00:49:49,501 --> 00:49:50,970 Λοιπόν, αυτό είναι ωραίο. 374 00:49:56,201 --> 00:50:06,201 {\ an9}. . . . . 375 00:49:56,201 --> 00:50:06,201 {\ an9}ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ 376 00:49:59,201 --> 00:50:09,201 {\ an9}ΣΩΜΑ (ΕΠΑΝΩ) ΣΩΜΑ (ΚΑΤΩ) 377 00:50:01,201 --> 00:50:11,201 {\ an9}ΟΠΛΑ (R/L) ΠΟΛΥΒΟΛΟ 5,56 χλστ ΜΠΡΟΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΠΙΣΩ ΠΟΔΙΑ 378 00:50:05,201 --> 00:50:11,970 {\ an9}ΧΕΙΜΕΝΟ ΟΠΛΟ ΚΑΝΟΝΙ 75 χλστ ΕΚΤΟΠΙΣΤΗ ΠΥΡΑΥΛΩΝ 379 00:50:07,201 --> 00:50:11,970 {\ an9}ΟΠΛΟ ΑΛΥΣΙΔΑΣ 20 χλστ 380 00:50:11,101 --> 00:50:11,970 {\ an9}ΠΡΟΒΛΗΤΟΣ 381 00:50:12,200 --> 00:50:15,310 Έχουμε το οπλικό σύστημα. Επτά, φύγε από εκεί. 382 00:50:19,980 --> 00:50:21,880 Πυροδοτεί τις πλευρικές ταινίες. 383 00:50:21,881 --> 00:50:23,800 Θα ενεργοποιήσω το σύστημα παρεμβολές. 384 00:50:23,820 --> 00:50:26,780 Δώσε μου 30 δευτερόλεπτα αργότερα της έκρηξης. 385 00:50:26,781 --> 00:50:28,100 Κατανοητό. 386 00:50:28,820 --> 00:50:30,500 Έλα, GunHed. 387 00:51:16,700 --> 00:51:19,700 Επτά, το υποσχέθηκες. Επιστρέψτε στο φορτηγό. 388 00:52:10,300 --> 00:52:13,296 Ενεργοποιήστε τον αισθητήρα δωματίου. Οπτικό σκοπευτικό, ενεργοποιημένο. 389 00:52:13,331 --> 00:52:15,093 Νούμερο 1, έγινε. Νούμερο 2, τελειωμένο. 390 00:52:15,200 --> 00:52:17,500 Αριθμός 3, δεν λειτουργεί. 391 00:52:17,501 --> 00:52:19,500 Νούμερο 4, το έχουν κόψει. 392 00:52:19,535 --> 00:52:22,700 - Αισθητήρας ακτινοβολίας, έτοιμος. - Ο αισθητήρας ακτινοβολίας λειτούργησε. 393 00:52:22,805 --> 00:52:24,100 Έτοιμος αισθητήρας υπερύθρων. 394 00:52:24,101 --> 00:52:25,901 Αισθητήρας υπερύθρων, λειτουργεί. 395 00:52:25,975 --> 00:52:28,100 Πίσω πλαίσιο όπλων στη θέση νούμερο 1. 396 00:52:58,100 --> 00:53:00,191 Γεια σου Μπρούκλιν. 397 00:53:01,900 --> 00:53:03,900 Μάζεψε κουράγιο. 398 00:53:13,100 --> 00:53:16,000 Αργό και ήρεμο. Εμπρός. 399 00:53:57,900 --> 00:54:00,400 - Τι είναι αυτό; - Μπρούκλιν, σκέψου 400 00:54:00,401 --> 00:54:03,500 ήρεμα στην λαβή, μπαίνει ψηλή μπάλα. 401 00:54:04,440 --> 00:54:09,434 Ελάτε κάτω! Χαμηλός! Χαμηλός! 402 00:54:12,715 --> 00:54:14,405 Μη με ντροπιάζεις! 403 00:54:35,004 --> 00:54:38,235 Λοιπόν, προχωρήστε! 404 00:55:33,596 --> 00:55:35,631 Ετοιμάστε το πολυβόλο, Θα δούμε αν θα λειτουργήσει. 405 00:55:35,633 --> 00:55:36,859 Έτοιμος να πυροβολήσει. 406 00:55:55,233 --> 00:55:56,859 Είναι πολύ δυνατό! 407 00:56:19,842 --> 00:56:22,037 Ενεργοποιήστε το πιστόλι συρραπτικού. 408 00:57:15,971 --> 00:57:17,795 Υπερβολική θερμότητα στο κανάλι. 409 00:57:22,271 --> 00:57:23,295 Τι είναι αυτός ο ήχος; 410 00:57:23,300 --> 00:57:26,400 - Υπερθέρμανση... - Δεν μου αρέσουν οι εκπλήξεις! 411 00:57:26,401 --> 00:57:29,000 - Το σύστημα παρεμβολών απενεργοποιήθηκε. - Ελέγξτε το σύστημα ψύξης. 412 00:57:26,501 --> 00:57:29,500 - Το σύστημα παρεμβολών απενεργοποιήθηκε. - Ελέγξτε το σύστημα ψύξης. 413 00:57:34,300 --> 00:57:38,500 ΕΠΙΠΕΔΟ 260 414 00:57:39,300 --> 00:57:41,900 ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ 415 00:57:45,628 --> 00:57:47,459 Παρακαλώ, GunHed, μετακόμισε τώρα! 416 00:57:59,400 --> 00:58:00,842 ΚΑΥΣΙΜΟ 417 00:58:01,911 --> 00:58:03,242 Τι καλά! 418 00:58:05,281 --> 00:58:07,340 Μην πέσεις, μην πέσεις 419 00:58:14,040 --> 00:58:17,800 ΕΧΘΡΟΣ: ΠΡΟΒΟΛΙΣΘΗΚΕ ΜΕ ΠΙΛΟΤΟ 420 00:58:32,500 --> 00:58:34,940 Οι αισθητήρες κραδασμών έχουν εντόπισε ένα σιντριβάνι στον τοίχο. 421 00:58:35,000 --> 00:58:38,500 Οπτική τορπίλη πλησιάζει από το επίπεδο 260. 422 00:58:38,580 --> 00:58:40,844 Τι; οπτικός; Τι είναι αυτό; 423 00:58:44,320 --> 00:58:46,300 Δεν μπορείτε να το απλοποιήσετε; 424 00:58:46,301 --> 00:58:48,200 6 δευτερόλεπτα μέχρι την επαφή. 425 00:59:30,800 --> 00:59:32,700 Το επίπεδο 30 πλησιάζει. 426 00:59:38,900 --> 00:59:43,000 ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΤΕ ΣΟΚΚΥΜΑ ΕΩΣ ΕΠΙΠΕΔΟ 250, ΠΕΡΙΟΧΗ Γ37 427 00:59:53,200 --> 00:59:55,742 Η πόλη θα καταρρεύσει σε 1 λεπτό 45 δευτερόλεπτα 428 00:59:55,743 --> 00:59:57,500 με την τρέχουσα τιμή. 429 00:59:57,501 --> 01:00:00,600 Βάρος συντριμμιών που θα μας πέσει: 55 τόνοι. 430 01:00:01,200 --> 01:00:04,400 Μπορώ να προτείνω ηλεκτροκίνητοι πύραυλοι; 431 01:00:04,433 --> 01:00:05,991 Ότι θέλεις φίλε. 432 01:00:06,200 --> 01:00:09,590 - Αλλά πρώτα, πάρτε τον Seven από τη μέση. - Επτά; 433 01:00:09,740 --> 01:00:10,839 Συγγνώμη! 434 01:00:11,841 --> 01:00:13,409 Που στο διάολο είσαι; 435 01:00:13,444 --> 01:00:15,975 - Δίπλα στο ασανσέρ. - Έλα εδώ αμέσως! 436 01:00:16,780 --> 01:00:17,812 Κλίση. 437 01:00:17,847 --> 01:00:19,747 GunHed, βοήθησέ τον. 438 01:00:19,748 --> 01:00:21,500 Αδύνατον. 439 01:00:21,550 --> 01:00:24,417 Δεν μπορείς να γυρίσεις το πόδι ή κάτι τέτοιο; 440 01:00:25,121 --> 01:00:27,106 Επτά, είσαι άντρας, δοκιμάστε το! 441 01:00:27,141 --> 01:00:29,056 Ούτε μια γυναίκα δεν μπορούσε να το κάνει. 442 01:00:29,091 --> 01:00:30,900 Σε 40 δευτερόλεπτα έχω παρά πυροβολούν το ασανσέρ. 443 01:00:32,561 --> 01:00:34,688 Κάντο, είμαι έτοιμος να πεθάνει. 444 01:00:37,270 --> 01:00:39,790 25 δευτερόλεπτα για την ανάφλεξη. 445 01:00:40,500 --> 01:00:43,400 Ακολουθία στάσης, 55 τόνοι Δεν φαίνεται τόσο κακό. 446 01:00:43,401 --> 01:00:45,100 Εάν επιμένετε. 447 01:00:46,375 --> 01:00:48,275 Πυροβολήστε το ασανσέρ! 448 01:00:48,310 --> 01:00:51,211 Η μύτη κατεβαίνει, το έχω! 449 01:00:54,216 --> 01:00:55,581 Βιαστείτε και πυροβολήστε! 450 01:00:58,854 --> 01:01:00,116 Φωτιά! 451 01:01:27,400 --> 01:01:28,983 Επτά, μην παίζεις με τη βόμβα. 452 01:01:30,100 --> 01:01:33,346 Συνέδεσα το καλώδιο, GunHed. Καμία αντίδραση; 453 01:01:33,400 --> 01:01:37,160 Σιγά σιγά, ακόμα και οι άμυνες η περίμετρος είναι ενεργή. 454 01:01:37,161 --> 01:01:39,280 Δεν μπορούσαμε να τους ξεγελάσουμε. 455 01:01:42,298 --> 01:01:43,930 Ναι, βασίζομαι σε εσένα. 456 01:01:52,100 --> 01:01:57,905 Οι αισθητήρες του εχθρού το πιστεύουν Η GunHed λαμβάνει δεδομένα εκεί. 457 01:01:58,800 --> 01:02:00,516 Αν μπορούσαμε να απατήσουμε στους αισθητήρες κραδασμών... 458 01:02:00,551 --> 01:02:04,384 ξέρω. Θα σε μπερδέψω με αυτές τις βόμβες. 459 01:02:04,900 --> 01:02:08,524 10 λεπτά θα είναι αρκετά. Μετά από αυτό... 460 01:02:08,559 --> 01:02:10,491 Θα κάνω αυτό που θέλω. 461 01:02:10,526 --> 01:02:12,721 Μαζί θα φύγουμε από αυτό το νησί. 462 01:02:14,163 --> 01:02:17,860 Ίσως δεν θέλω να φύγω. Ίσως μου αρέσει εδώ. 463 01:02:39,800 --> 01:02:41,990 Τα άσχημα πράγματα συμβαίνουν όταν παίζεις με όπλα. 464 01:02:53,600 --> 01:02:57,137 Μπρούκλιν, έχουμε κρυφτεί φαγητό και νερό. 465 01:02:57,172 --> 01:03:00,699 Αν λέει "Επτά" είναι καλό, Το «Έντεκα» είναι επικίνδυνο. 466 01:03:01,543 --> 01:03:04,637 Πρέπει να κόψω την επικοινωνία, Τίποτα άλλο; 467 01:03:06,482 --> 01:03:08,015 Μην πεθάνεις. 468 01:03:08,050 --> 01:03:09,677 Ναι, δεν θα πεθάνω. 469 01:03:16,325 --> 01:03:18,880 - Έχετε τα δεδομένα; - Συγκεντρώθηκε. 470 01:03:18,894 --> 01:03:20,327 Οποιαδήποτε πληροφορία για Νιμ και Έντεκα; 471 01:03:20,600 --> 01:03:24,100 - Όχι. - Τι ευαίσθητη απάντηση. 472 01:03:25,067 --> 01:03:26,534 Δείξε μου το επίπεδο 260. 473 01:03:30,300 --> 01:03:35,042 Οι επτά θα μας εξοικονομήσουν 10 λεπτά. Πρέπει να είσαι επιθετικός. 474 01:03:36,111 --> 01:03:37,408 Δείγμα Α-3. 475 01:03:38,981 --> 01:03:41,505 - Τι είναι αυτό; - Ανελκυστήρας μεταφοράς. 476 01:03:41,506 --> 01:03:45,750 - Λοιπόν, το χρησιμοποιούμε. - Αρνητικό, είναι κινούμενο φέρετρο. 477 01:03:45,751 --> 01:03:48,580 Αν μας εντοπίσει, Δεν υπάρχει οδός διαφυγής. 478 01:03:48,991 --> 01:03:52,400 - Αν μας εντοπίσει, σωστά; - Όχι, Μπρούκλιν. 479 01:03:52,428 --> 01:03:55,659 Πόσο μακριά μπορούμε να πάμε σε 10 λεπτά? 480 01:03:57,466 --> 01:03:58,950 Λοιπόν, GunHed... 481 01:03:58,985 --> 01:04:00,434 Ας δοκιμάσουμε τη λειτουργία δεξαμενής, σωστά; 482 01:05:01,100 --> 01:05:04,630 Είναι ένα κακόγουστο αστείο, Αυτό είναι ένα φέρετρο. 483 01:05:04,631 --> 01:05:07,770 1 λεπτό 25 δευτερόλεπτα εκτιμήσεις στο ασανσέρ. 484 01:05:30,500 --> 01:05:33,300 Θα περάσουμε από το κανάλι λαδιού. 485 01:05:33,429 --> 01:05:35,600 Κανάλι πετρελαίου; Δεν είπες ότι μπορείς να κολυμπήσεις. 486 01:05:52,500 --> 01:05:57,310 Θα μπορούσατε να με ρωτήσετε για αυτό, Δεν είμαστε αδιάβροχοι. 487 01:05:57,311 --> 01:05:59,200 Αν θυμάμαι καλά, 488 01:05:59,201 --> 01:06:01,240 διάλεξες αυτή τη διαδρομή, Μπρούκλιν. 489 01:06:01,244 --> 01:06:03,190 Μιλάω για πειθαρχία, ηλίθιε. 490 01:06:29,044 --> 01:06:30,590 Η δεξαμενή 3 έπεσε. 491 01:07:35,900 --> 01:07:39,382 Θα κατεβούμε στο 385 και θα ψάξουμε για το ψυκτικό. 492 01:07:39,400 --> 01:07:44,140 Το επόμενο διαθέσιμο καύσιμο Στο επίπεδο 385 απέχει 2,7 χλμ. 493 01:07:44,141 --> 01:07:48,370 Με δύο δεξαμενές Μπορούμε να διανύσουμε μόνο 1,3 χλμ. 494 01:07:48,564 --> 01:07:50,054 Και μετά τι; 495 01:07:50,055 --> 01:07:52,880 Διατίθεται ψυκτικό στο επίπεδο 381. 496 01:07:53,235 --> 01:07:55,396 Μετά θα κατεβούμε το 381. 497 01:07:55,397 --> 01:07:56,897 Δεν μας πάει πουθενά. 498 01:07:57,539 --> 01:07:59,900 Και μετά τι; 499 01:08:00,000 --> 01:08:02,200 Θα σταματήσω το ασανσέρ στο επίπεδο 381, 500 01:08:02,300 --> 01:08:05,100 Μπρούκλιν, έχεις 2 λεπτά για να κάνετε την αγορά. 501 01:08:06,148 --> 01:08:07,700 Μπρούκλιν! Μπρούκλιν! 502 01:08:23,100 --> 01:08:26,560 - Πόσο χρόνο έχω; - 1 λεπτό 59 δευτερόλεπτα. 503 01:08:27,900 --> 01:08:29,660 Γιατί το κάνεις τόσο ζέστη εδώ; 504 01:08:29,661 --> 01:08:33,160 Το Temexium αναγεννά σε όλο τον πύργο. 505 01:08:33,161 --> 01:08:38,490 Στις 0 ώρες, το Kyron θα αυξηθεί η θερμοκρασία στους 160 βαθμούς. 506 01:08:38,491 --> 01:08:41,720 Αυτός ο κύριος πύργος θα γίνει σε έναν πυρηνικό αντιδραστήρα. 507 01:08:52,600 --> 01:08:56,400 - Είμαστε παγιδευμένοι στον αντιδραστήρα! - Θα μπορούσατε να πείτε ναι. 508 01:08:56,632 --> 01:08:59,226 Ευχαριστώ που με ενημερώσατε! βγαίνω έξω. 509 01:08:59,800 --> 01:09:02,926 Το ψυκτικό είναι στο σταθμό ελέγχου. 510 01:09:02,927 --> 01:09:04,500 Θα σε καλύψω. 511 01:09:04,501 --> 01:09:07,100 Πάρτε τους κύβους και βάλτε τα σε κάθε γωνία. 512 01:09:55,001 --> 01:09:57,100 ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ 513 01:10:29,200 --> 01:10:31,016 Γρήγορη, GunHed, βγαίνω έξω. 514 01:10:31,017 --> 01:10:33,000 10 δευτερόλεπτα, στο σημάδι σας. 515 01:10:33,017 --> 01:10:34,100 1 516 01:10:34,117 --> 01:10:35,100 2 517 01:10:35,217 --> 01:10:36,200 3 518 01:10:36,317 --> 01:10:36,820 4 519 01:10:36,832 --> 01:10:41,269 - 5, 6, 7, 8, - Γρήγορα, GunHed, πιο γρήγορα! 520 01:10:42,017 --> 01:10:43,000 9 521 01:10:43,317 --> 01:10:44,000 Ώρα. 522 01:10:53,100 --> 01:10:54,995 ΤΟΠΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΟ 523 01:11:05,100 --> 01:11:08,995 ΥΠΟΜΕΝΟΝ ΧΡΟΝΟΣ 2:01 524 01:11:09,500 --> 01:11:12,705 - Μπορείς να το κάνεις πιο γρήγορα; - Δεν μπορώ να κάνω πολλά. 525 01:11:24,500 --> 01:11:26,543 πες μου ακριβώς τι πρόκειται να συμβεί 526 01:11:26,544 --> 01:11:31,400 Το επίπεδο 260 σαρώνεται ήδη. Η απόσπαση της προσοχής διεκόπη. 527 01:11:42,664 --> 01:11:43,926 Τι θα γίνει αν μας βρουν; 528 01:11:43,927 --> 01:11:47,000 Έχετε δει ποτέ ένα ψητό γουρούνι; 529 01:12:13,700 --> 01:12:15,900 ΑΝΤΙΠΥΡΥΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΧΕΙ ΒΛΑΒΗ 530 01:12:25,100 --> 01:12:29,890 3 βλήματα πλησιάζουν. Θα πρέπει να χειριστείτε την άμυνα χειροκίνητα. 531 01:15:04,100 --> 01:15:05,050 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΩΡΑ το KYRON5! 532 01:15:05,100 --> 01:15:06,100 ΑΔΥΝΑΤΟΣ. ΤΗΝ ΩΡΑ ΜΗΔΕΝ 533 01:15:06,101 --> 01:15:07,030 Ο Κωδικός πρόσβασης 534 01:15:07,051 --> 01:15:08,100 ΑΔΥΝΑΤΟ 535 01:15:09,251 --> 01:15:12,900 Ο Κωδικός πρόσβασης, ΑΔΥΝΑΤΟΣ Η ΠΛΗΡΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΘΑ ΕΞΕΔΡΕΨΕΙ 536 01:15:13,800 --> 01:15:19,000 ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο Κωδικός πρόσβασης; 537 01:15:20,300 --> 01:15:22,700 ΕΙΣΑΓΩΘΗΚΕ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΙΝ 17 ΧΡΟΝΙΑ 538 01:15:22,701 --> 01:15:24,901 ΟΤΑΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΗΣΙ. 539 01:15:24,902 --> 01:15:30,000 ΕΦΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΩΡΑ 0. 540 01:15:52,080 --> 01:15:53,506 Ευθυμία. 541 01:15:55,183 --> 01:15:56,850 Κι εσύ «μύτη». 542 01:16:13,400 --> 01:16:17,300 είσαι περικυκλωμένος, Βγες έξω με τα χέρια ψηλά! 543 01:16:52,140 --> 01:16:54,700 δεν μπορούμε, Ξεμείναμε από καύσιμα. 544 01:16:56,678 --> 01:16:59,044 Αυτός είναι ο τελευταίος σταθμός. 545 01:17:00,381 --> 01:17:02,506 Οι επάνω όροφοι Είναι νεκροί. 546 01:17:02,507 --> 01:17:06,500 Μην παίζεις με αυτό το όπλο. Είναι κακή τύχη. 547 01:17:07,522 --> 01:17:08,750 Δεν παίζω. 548 01:17:13,061 --> 01:17:15,529 προετοιμάζομαι για συνεχίστε μόνο από εδώ. 549 01:17:17,670 --> 01:17:19,890 Δεν έχω πεθάνει ακόμα. 550 01:17:20,700 --> 01:17:25,300 Οι αισθητήρες μου ανιχνεύουν γραμμές καυσίμων στις εγκαταστάσεις. 551 01:17:25,301 --> 01:17:26,800 Είναι σε αυτά τα δοχεία. 552 01:17:26,830 --> 01:17:29,800 Αυτά τα σκάφη; Αυτά τα βαρέλια ουίσκι; 553 01:17:33,281 --> 01:17:35,215 Ρομπότ και ουίσκι. 554 01:17:39,787 --> 01:17:41,084 Τα λέμε για πάντα. 555 01:17:41,500 --> 01:17:45,880 Ο αντιδραστήρας μου μπορεί να μεταβολιστεί οποιαδήποτε παραλλαγή αιθυλικής αλκοόλης, 556 01:17:45,881 --> 01:17:47,500 συμπεριλαμβανομένου του ουίσκι. 557 01:17:49,364 --> 01:17:51,662 Πάω μόνος μου. 558 01:17:51,800 --> 01:17:55,380 Μην ξεχνάτε τους Dodgers το 1955 και το 1988, Μπρούκλιν. 559 01:17:55,381 --> 01:17:57,500 Οι δυνατότητες επίσης Ήταν εναντίον τους. 560 01:17:59,400 --> 01:18:00,971 Τι λες; 561 01:18:00,972 --> 01:18:02,270 Μπέιζμπολ! 562 01:18:02,271 --> 01:18:04,271 Οι λέξεις στο μπλουζάκι σας. 563 01:18:09,300 --> 01:18:13,280 Αφήνεις τον σύντροφό σου ομάδα εδώ; Μόνο; 564 01:18:13,580 --> 01:18:17,161 Μπρούκλιν, ίσως είναι το δεύτερο το μισό του ένατου, 565 01:18:17,162 --> 01:18:20,500 με 2 άουτ. Θέλουμε και οι δύο νικήστε τις πιθανότητες. 566 01:18:20,501 --> 01:18:22,201 Ή όχι; 567 01:18:23,700 --> 01:18:26,900 Σοβαρά μιλάς; Το θέμα του ουίσκι; 568 01:18:35,910 --> 01:18:40,509 - Πώς τα πάμε με τα πυρομαχικά; - Πυρομαχικά 20 χλστ. 490 γύρους. 569 01:18:40,810 --> 01:18:46,200 5,56 χλστ. 1870 γύρους. 570 01:18:46,688 --> 01:18:49,155 Δεν μας δίνει πολύ χρόνο. 571 01:18:49,190 --> 01:18:53,950 - Τα πυρομαχικά σου είναι πολύ χαμηλά. - Έλα μέσα, Μπρούκλιν... 572 01:18:53,951 --> 01:18:55,951 κάτι φανταστικό έρχεται προς εδώ. 573 01:19:12,680 --> 01:19:16,776 Το αξίζεις Έντεκα, γιατί με τρόμαξε. 574 01:19:21,700 --> 01:19:25,207 Κεφάλι Νιμ, Επτά και Έντεκα προς την κύρια είσοδο. 575 01:19:26,661 --> 01:19:28,925 Κι αν τραβήξουμε την προσοχή από το Aerobot; 576 01:19:28,926 --> 01:19:31,226 Ο Nim είναι στο επίπεδο 38, πλησιάζοντας τον στόχο Kyron5. 577 01:19:31,227 --> 01:19:34,200 - 9 λεπτά, 8 δευτερόλεπτα. -Και οι Biodroids; 578 01:19:34,228 --> 01:19:35,528 Είναι με τον Κύρωνα. 579 01:19:35,803 --> 01:19:37,236 Μπορεί ο Nim να το διαχειριστεί μόνος του; 580 01:19:37,237 --> 01:19:40,337 Οι δυνατότητες δεν είναι τίποτα όταν Οι άνθρωποι θέλουν κάτι αρκετά κακό. 581 01:19:40,438 --> 01:19:42,438 Ο Νιμ είναι αρκετά καλός. 582 01:19:44,112 --> 01:19:47,946 Είσαι συγγενής με κάποιον Μπάνσο; 583 01:19:47,947 --> 01:19:51,747 Είμαι συγγενής μοντέλο 508, σειρά UHBD... 584 01:19:51,748 --> 01:19:53,748 αλλά όχι με τον Bansho. 585 01:19:54,422 --> 01:19:56,049 Απλώς έλεγξα. 586 01:19:56,491 --> 01:19:59,719 Δείξτε τον Κύρωνα πόσο καλοί είμαστε. 587 01:19:59,720 --> 01:20:01,020 Μια χάρη. 588 01:20:01,021 --> 01:20:05,221 Αν με εξαφανίσουν, Θέλω να σταθώ. 589 01:20:05,400 --> 01:20:07,681 Κατάλαβα φίλε. 590 01:20:07,716 --> 01:20:09,962 GunHed, όρθια λειτουργία. 591 01:20:20,500 --> 01:20:25,203 - Επτά, μείνε εδώ και σκέπασε. - Ήξερα ότι θα το έλεγες. 592 01:20:32,304 --> 01:20:34,004 Εντεκα! 593 01:20:34,305 --> 01:20:35,605 Εντεκα! 594 01:21:04,905 --> 01:21:08,505 ΕΠΙΠΕΔΟ 389 AEROBOT 595 01:22:08,005 --> 01:22:09,505 Φόρτωση. 596 01:22:13,805 --> 01:22:15,305 Βάρος. 597 01:22:22,805 --> 01:22:24,105 Βάρος. 598 01:23:07,006 --> 01:23:09,386 Προχώρα, αλλά μην μεθύσεις. 599 01:23:25,006 --> 01:23:27,286 Στόχευσε τα μάτια, Μπρούκλιν. 600 01:25:21,587 --> 01:25:24,587 ΕΙΣΑΓΩΘΗΚΕ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΙΝ 17 ΧΡΟΝΙΑ 601 01:25:37,900 --> 01:25:39,300 Ποιος το στέλνει αυτό; 602 01:25:39,310 --> 01:25:42,600 Ο μπροστινός αισθητήρας της μονάδας 508. Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. 603 01:25:42,601 --> 01:25:45,801 Αλλά πρώτα πρέπει παίξτε γάτα και ποντίκι. 604 01:25:46,487 --> 01:25:49,887 ΕΙΣΑΓΩΘΗΚΕ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΙΝ 17 ΧΡΟΝΙΑ 605 01:26:43,864 --> 01:26:47,001 Έλα, λίγο μπροστά, εδώ είμαι. 606 01:26:47,036 --> 01:26:48,730 Έλα εδώ. Ήτοι. 607 01:27:04,500 --> 01:27:07,550 Ποιος είναι ο καταραμένος κωδικός πρόσβασης; Πες μου, GunHed. 608 01:28:01,809 --> 01:28:04,573 Ναι, πάμε! 609 01:28:19,574 --> 01:28:21,574 Ο Νιμ είναι στη θέση του. 610 01:28:38,895 --> 01:28:41,005 Έντεκα, σταμάτα! 611 01:28:41,006 --> 01:28:43,806 Περιμένετε! Σταμάτα, Έντεκα, σε παρακαλώ! 612 01:28:47,577 --> 01:28:49,507 Έντεκα, έλα! 613 01:30:28,600 --> 01:30:31,708 Μπρούκλιν, ξέρεις τι πρέπει να κάνετε. 614 01:32:23,670 --> 01:32:26,434 Τζερόνιμο! 615 01:32:38,235 --> 01:32:39,935 ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ 616 01:33:25,766 --> 01:33:26,926 Μωρό μου! 617 01:33:32,005 --> 01:33:34,405 Μωρό! 618 01:34:11,411 --> 01:34:14,403 Πού είναι το Seven; Επτά! 619 01:34:35,002 --> 01:34:36,929 Κράτησα την υπόσχεσή μου. 620 01:35:02,830 --> 01:35:04,730 Το πήρες πίσω. 621 01:35:06,000 --> 01:35:08,271 Εμείς οι ληστές. 622 01:35:18,512 --> 01:35:21,272 Πού είναι το GunHed; Πέθανε; 623 01:35:31,703 --> 01:35:33,803 ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ 624 01:35:37,300 --> 01:35:42,104 Kyron5 Self-Destruct σε 10 δευτερόλεπτα. 625 01:35:55,800 --> 01:35:59,800 Μπορούσα να καθυστερήσω την έκρηξη για μόλις 15 λεπτά ακόμα. 626 01:35:59,801 --> 01:36:02,801 Τρέξε... τώρα. 627 01:36:12,166 --> 01:36:14,391 Τι θα γίνει με την GunHed; 628 01:36:26,600 --> 01:36:29,900 Λοιπόν, Μπρούκλιν. Ας ροκάρουμε. 629 01:36:30,101 --> 01:36:31,801 Μπρούκλιν. 630 01:37:20,033 --> 01:37:22,661 Βλέπω! Ένα μήνυμα από την GunHed! 631 01:37:24,638 --> 01:37:26,396 Είναι ζωντανός. 632 01:37:28,587 --> 01:37:32,597 ΤΟ ΟΠΛΟΦΟΡΟ ΤΑΓΜΑ ΕΧΕΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΑΣ 633 01:37:35,558 --> 01:37:37,598 Θέλεις να οδηγήσεις;